Tja, zuerst einmal benötigst Du ein eigenes Design. Dann fehlt auf Deiner Seite offensichtlich der Inhalt. Außerdem würde ich die "Home"-Seite entfernen und stattdessen die "Service"-Seite als Startseite verwenden, da auf der Home-Seite sogut wie gar keine Informationen gegeben werden. Das es ja schon kommerziell ist, würde ich außerdem eine "Preise"-Seite hinzufügen.
Nun zur Frage: Wenn Du die oberen Punkte erledigt hast, musst Du, um Deine Seite bekannter zu machen, viele Antworten im Forum geben, einen Promotionthreat eröffnen, in Gästebücher von anderen Hompages eintragen, Deine Seite bei Google, Yahoo und co eintragen und Werbung auf anderen Seiten, z.B. durch Toplisten, machen.
Ich hoffe, ich konnte Dir ein bisschen weiterhelfen. Schau Dir doch mal Zahnarztpraxis-Webseiten an, dann bekommst Du vielleicht neue Anregungen.
LG
ED
Hier mal ein Beispiel, dann weißt Du, wie wenig Inhalt Du hast, der Kunde muss ja irgendwie Vertrauen aufbauenn:
http://www.zahnarztnowak.de/______________