Das ist schon richtig. Aber mehr ist es die Wortfolge die google nicht einhält. Im großen und ganzen verstehen die User aber was da steht.
Die Seite sollte schon auf Schwedisch (Könnte ich machen), Dänisch, Holländisch und auch auf Englisch übersetzt werden. Unmöglich für einen einzelnen und da die HP fast täglich aktualisiert wird erst recht.
Zielgruppe sind u.a. Vereine aus den Ländern Skandinavien und Holland.
Der googleübersetzer ist die einfachste Lösung, weil er in alle Sprachen und jede Seite aktuell übersetzt.
PS
Habe den jetzt erstmal in die rechte Box verschoben. Unter der Navi sieht den ja keiner.
Bin aber weiterhin interessiert, dass Ding über der Navi zu platzieren.
Würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen kann
______________
