[erledigt] suche jmd der französisch kann

ich suche jemanden .. der mir was auf französisch übersetzetn kann ... den eine französische seite gibt meine designs zum kopieren frei ... ohne mich um erlaubnis zu bitten ....


also das soll ins französische :

Bitte löschen Sie meine Designs aus ihrer Homepage, wird das bis zur nächsten woche nciht geschehen sein, wirds folgen geben !

Mfg
razor-designs

Mein Französischfähigkeiten sind so circa (von 0-10 punkten) eine 8

Hier:

Veuillez supprimer ma conception de son site, la semaine prochaine à ne pas être fait, être suivie de donner!
______________
Signatur vom Support-Team entfernt worden
Bitte auf die maximale Höhe von 150 Pixel achten!

danke^^