[CSS]Scrollbalken bei OnePic Design

Hallo, ich habe folgendes Probiert. Ich habe das Design für Depongo gecodet. Nach der Anleitung von : http://www.homepage-baukasten.de/forum/viewtopic.php?t=102432 . Um die Menüpunkte zu verlinken habe ich image maps benutzt. Die konnte ich aber nur benutzen, wenn ich bei text über dem Design einen Div block setzte:

Der Body sieht so aus:

Der Container:

Nun kann man aber auf meiner Seite Scrollen: http://mina-ralwasser.de.tl/. Das will ich nicht. Mit osition fixed ist das design rechtsbündig. Mit owerflow: hidden sind dies scrollbalken weg, doch wenn man auf sein mausrad klikt und hällt, kann man trotzdem nnach unten fahren.

Bitte um hilfe.
Gruß Robin!

Ps: Funktioniert bei euch das Design einwandfrei (bis auf das Problem)? Würde mich über eine kleine Rückmeldung freuen!
______________

Du kannst mit "overflow: none;" den Scrollbalken entfernen lassen, wobei dann
dein Content sich nicht mehr innerhalb vom Textfeld befindet, sobald du mehr
Text als die Hohe deines Contents hast.

Dir bleibt wohl nur die Möglichkeit mit overflow: hidden oder einfach nur weniger
Text benutzen, so einfach
______________
Spendet jetzt für den User -Name entfernt - , damit er sich ein Duden kaufen kann, da seine Schreibkünste die einens 11-jährigen sehr stark ähneln.

Ich meine nicht den Scrollbalken vom Content sondern isngesamt vond er seite!

Man kann ja insegasmt noch herunter scrollen.