Hallo Ulf,
möchtest du nur eine neue .de.tl Domain oder eine neue Domain für die zu bezahlst?
TopLevelDomains (z.B. nur mit .de) sind immer für 12 Monate 'vermietet'. Das heißt also, dass du leider den vollen Beitrag hierfür zahlen musst. Ich würde an deiner Stelle also jetzt eine schriftliche Kündigung einreichen, damit das auch sauber ausläuft. Im Baukasten kannst du allerdings eigentlich nur eine Premium-Domain besitzen (pro Homepage-Baukasten.de Account). Ich würde mich einfach mal an den Support wenden, die helfen dir auf jedenfall bei deinem Anliegen gerne weiter.
Die allgemeine Support-Email-Adresse lautet:
hilfe@homepage-baukasten.de
Beste Grüße,
Mats